{"id":62724,"date":"2025-02-18T09:31:31","date_gmt":"2025-02-18T08:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report"},"modified":"2025-07-29T10:31:00","modified_gmt":"2025-07-29T08:31:00","slug":"sales-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/raport-sprzedazy","title":{"rendered":"Raport sprzeda\u017cy: Przyk\u0142ady z \u017cycia wzi\u0119te + darmowy szablon"},"content":{"rendered":"<h1>Raport sprzeda\u017cy: Przyk\u0142ady z \u017cycia wzi\u0119te + darmowy szablon<\/h1>\n<h2 class=\"h2-subheader\">Kr\u00f3tki przewodnik po tworzeniu raport\u00f3w sprzeda\u017cy<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Raport sprzeda\u017cy to przegl\u0105d wynik\u00f3w sprzeda\u017cy firmy. Jest to dokument, kt\u00f3ry zapewnia kompleksowy przegl\u0105d i analiz\u0119 dzia\u0142a\u0144 sprzeda\u017cowych i wynik\u00f3w w danym okresie. \ud83d\udcc8<\/p>\n<p class=\"translation-block\">W tym artykule om\u00f3wimy:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#1uiov\" class=\"translation-block\">Czym jest raport sprzeda\u017cy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#570be\" class=\"translation-block\">Jaki jest cel raport\u00f3w sprzeda\u017cy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#6vpgi\" class=\"translation-block\">Jak tworzy\u0107 skuteczne raporty sprzeda\u017cy?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#8a148\" class=\"translation-block\">Jakie s\u0105 rodzaje raport\u00f3w sprzeda\u017cy i jak je oblicza\u0107?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#7e4vd\" class=\"translation-block\">Darmowy szablon raportu sprzeda\u017cy <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Mo\u017cesz <u><a href=\"https:\/\/salesflare.com\/templates\/sales-report-template\/\">pobra\u0107 darmowy szablon raportu sprzeda\u017cy tutaj<\/a><\/u>. Adres e-mail nie jest wymagany. \ud83c\udd93<\/p>\n<p class=\"translation-block\">A teraz podzielmy to na cz\u0119\u015bci. \ud83d\udc47<\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"1uiov\">Definicja: Czym jest raport sprzeda\u017cy?<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Zazwyczaj <a href=\"https:\/\/salesflare.com\/templates\/sales-report-template\/\">raport sprzeda\u017cy<\/a> jest wgl\u0105dem w:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">Wygenerowane przychody wraz z procentem sprzeda\u017cy osi\u0105gni\u0119tym w por\u00f3wnaniu z celami.<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Najlepiej zarabiaj\u0105cy potencjalni klienci i r\u00f3\u017cne KPI (kluczowe wska\u017aniki wydajno\u015bci) zwi\u0105zane z dzia\u0142aniami sprzeda\u017cowymi<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Inne wska\u017aniki, kt\u00f3re \u015bledz\u0105 post\u0119py, oceniaj\u0105 skuteczno\u015b\u0107 strategii sprzeda\u017cy i prognozuj\u0105 przysz\u0142\u0105 sprzeda\u017c.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"translation-block\">Je\u015bli jeste\u015b sprzedawc\u0105, mened\u017cerem sprzeda\u017cy lub pracujesz na jakimkolwiek stanowisku zdalnie zwi\u0105zanym ze sprzeda\u017c\u0105, raport sprzeda\u017cy jest twoim \u015bwi\u0119tym Graalem.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Jako sprzedawca musisz monitorowa\u0107 i ocenia\u0107 swoje post\u0119py w zakresie <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/potok-sprzedazy\">sprzeda\u017cy<\/a>. Obejmuje to obliczanie przychod\u00f3w, \u015bledzenie kont i wykonywanie powi\u0105zanych zada\u0144.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Jako mened\u017cer sprzeda\u017cy wa\u017cne jest, aby \u015bledzi\u0107 wyniki swojego zespo\u0142u i \u015bledzi\u0107 strategie sprzeda\u017cy. Obejmuje to monitorowanie ich post\u0119p\u00f3w w osi\u0105ganiu cel\u00f3w w zakresie przychod\u00f3w, cel\u00f3w i innych <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/przyklady-pulpitow-nawigacyjnych-sprzedazy\">kluczowych wska\u017anik\u00f3w wydajno\u015bci<\/a>. W ten spos\u00f3b mo\u017cna skutecznie zarz\u0105dza\u0107 zespo\u0142em i pom\u00f3c mu odnie\u015b\u0107 sukces w dzia\u0142aniach sprzeda\u017cowych.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Raporty sprzeda\u017cy mog\u0105 przybiera\u0107 r\u00f3\u017cne formy, takie jak raporty tygodniowe lub miesi\u0119czne, przegl\u0105dy kwartalne i podsumowania roczne. Maj\u0105 one kluczowe znaczenie dla podejmowania \u015bwiadomych decyzji, kt\u00f3re nap\u0119dzaj\u0105 rozw\u00f3j firmy.<\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"570be\">Jaki jest cel raport\u00f3w sprzeda\u017cy?<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Celem <a href=\"https:\/\/salesflare.com\/templates\/sales-report-template\/\">raport\u00f3w sprzeda\u017cy<\/a> jest zapewnienie cennego wgl\u0105du w wyniki sprzeda\u017cy firmy. Oto kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych raporty sprzeda\u017cy s\u0105 wa\u017cne:<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li><strong class=\"translation-block\">Ocena skuteczno\u015bci strategii sprzeda\u017cy<\/strong>: Przez <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/analiza-sprzedazy\">analizowanie raport\u00f3w sprzeda\u017cy<\/a>mo\u017cna okre\u015bli\u0107, kt\u00f3re strategie sprzeda\u017cy s\u0105 skuteczne, a kt\u00f3re nie. Informacje te mog\u0105 pom\u00f3c w udoskonaleniu podej\u015bcia i poprawie wynik\u00f3w sprzeda\u017cy.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Prognozowanie przysz\u0142ych przychod\u00f3w:<\/strong> Ka\u017cda firma musi <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/prognozowanie-sprzedazy-2\">przewidywa\u0107 przysz\u0142e przychody<\/a> w oparciu o bie\u017c\u0105ce i przesz\u0142e dane. Mo\u017ce to pom\u00f3c w przewidywaniu zmian, odpowiednim dostosowaniu strategii i planowaniu przysz\u0142ych przychod\u00f3w.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Podejmowanie \u015bwiadomych decyzji<\/strong>: Dzi\u0119ki dok\u0142adnym i aktualnym informacjom zawartym w raporcie sprzeda\u017cy mo\u017cna podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje dotycz\u0105ce tego, kt\u00f3re mo\u017cliwo\u015bci <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/najlepsze-oprogramowanie-do-zarzadzania-potencjalnymi-klientami\">wymaga dzia\u0142a\u0144 nast\u0119pczych<\/a>jaki jest \u015bredni cykl sprzeda\u017cy i inne wa\u017cne czynniki wp\u0142ywaj\u0105ce na sprzeda\u017c.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Identyfikacja obszar\u00f3w wymagaj\u0105cych poprawy: <\/strong>Raporty sprzeda\u017cy mog\u0105 pom\u00f3c zidentyfikowa\u0107 obszary, w kt\u00f3rych mo\u017cna poprawi\u0107 wyniki sprzeda\u017cy swoje lub swojego zespo\u0142u. Identyfikuj\u0105c s\u0142abe punkty, mo\u017cna podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania w celu ich wyeliminowania.<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<h2 id=\"6vpgi\">Jak tworzy\u0107 skuteczne raporty sprzeda\u017cy?<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Aby sporz\u0105dzi\u0107 udany raport sprzeda\u017cy, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kilku kluczowych kwestiach:<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li><strong class=\"translation-block\">Okre\u015blenie celu raportu<\/strong>: Po pierwsze, nale\u017cy jasno okre\u015bli\u0107 cel raportu i kluczowe wska\u017aniki, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 mierzone. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 liczb\u0119 dokonanych sprzeda\u017cy, wygenerowane przychody lub d\u0142ugo\u015b\u0107 cyklu sprzeda\u017cy.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Gromadzenie i porz\u0105dkowanie danych<\/strong>: Po zidentyfikowaniu wska\u017anik\u00f3w nale\u017cy zebra\u0107 dane i uporz\u0105dkowa\u0107 je w jasnym i \u0142atwym do zrozumienia formacie. Sp\u00f3jno\u015b\u0107 danych wej\u015bciowych ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia dok\u0142adno\u015bci. Je\u015bli nie masz dobrych, sp\u00f3jnych danych, prognozy oparte na nich r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 niedok\u0142adne.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Korzystanie z pomocy wizualnych<\/strong>: Wiesz, co m\u00f3wi\u0105 - \"Obraz m\u00f3wi tysi\u0105c s\u0142\u00f3w\"! Pomoce wizualne, takie jak <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/przyklady-pulpitow-nawigacyjnych-sprzedazy\">pulpity nawigacyjne i raporty<\/a> mog\u0105 by\u0107 pomocne w prezentowaniu informacji w spos\u00f3b \u0142atwy do przyswojenia.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">We\u017a pod uwag\u0119 swoich odbiorc\u00f3w<\/strong>: Wa\u017cne jest, aby wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 odbiorc\u00f3w podczas pisania raportu sprzeda\u017cy. Czy prezentujesz raport swojemu zespo\u0142owi sprzeda\u017cy, kierownictwu czy interesariuszom? Dostosowanie raportu do odbiorc\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c w zapewnieniu, \u017ce b\u0119dzie on zar\u00f3wno odpowiedni, jak i anga\u017cuj\u0105cy.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Przegl\u0105d i aktualizacja raportu<\/strong>: Wreszcie, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o regularnym przegl\u0105daniu i aktualizowaniu raportu w razie potrzeby, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dane pozostaj\u0105 dok\u0142adne i u\u017cyteczne. <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/najlepszy-system-zarzadzania-sprzedaza\">Narz\u0119dzia CRM dla sprzeda\u017cy<\/a> jak <a href=\"https:\/\/salesflare.com\/\">Salesflare<\/a> mo\u017ce w tym pom\u00f3c, stale aktualizuj\u0105c raporty na podstawie danych.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"translation-block\">Nast\u0119pnie wymienimy kilka wska\u017anik\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 powszechnie u\u017cywane przez wszystkich interesariuszy i, co najwa\u017cniejsze, dla w\u0142asnego bezpiecze\u0144stwa danych.<\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"8a148\">Rodzaje raport\u00f3w sprzeda\u017cy<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Aby u\u0142atwi\u0107 ci prac\u0119, przedstawili\u015bmy 8 r\u00f3\u017cnych przyk\u0142ad\u00f3w typ\u00f3w raport\u00f3w sprzeda\u017cy i sposob\u00f3w ich tworzenia, wraz z odpowiednimi formu\u0142ami.<\/p>\n<h3 id=\"ainsi\">1. Raport dotycz\u0105cy potoku sprzeda\u017cy<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Ruroci\u0105g sprzeda\u017cy to wizualna reprezentacja procesu sprzeda\u017cy, od <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/narzedzia-do-generowania-leadow\">generowania potencjalnych klient\u00f3w<\/a> do zamkni\u0119cia sprzeda\u017cy. Pomaga zespo\u0142om sprzeda\u017cowym <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/najlepsze-oprogramowanie-do-sledzenia-sprzedazy\">\u015bledzi\u0107 potencjalnych klient\u00f3w<\/a> na ka\u017cdym etapie cyklu sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Monitoruj\u0105c pipeline, zespo\u0142y sprzeda\u017cy mog\u0105 zidentyfikowa\u0107 potencjalne w\u0105skie gard\u0142a i odpowiednio dostosowa\u0107 swoj\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/strategie-sprzedazy-b2b\">strategi\u0119 sprzeda\u017cy<\/a>. Ruroci\u0105g zapewnia r\u00f3wnie\u017c wgl\u0105d w zadania zwi\u0105zane z przychodami i ich oczekiwan\u0105 wysoko\u015b\u0107 w przysz\u0142o\u015bci, umo\u017cliwiaj\u0105c firmom odpowiednie planowanie i alokacj\u0119 zasob\u00f3w. Dobrze zarz\u0105dzany pipeline sprzeda\u017cy ma kluczowe znaczenie dla firm, kt\u00f3re chc\u0105 zoptymalizowa\u0107 sw\u00f3j <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/proces-sprzedazy-2\">proces sprzeda\u017cy<\/a> i nap\u0119dza\u0107 wzrost.<\/p>\n<h4 id=\"455ta\"><strong>Jak tworzy\u0107?<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Mo\u017cna utworzy\u0107 arkusz Excel z kolumnami: Nazwa firmy, Nazwa kontaktu, Kontaktowy adres e-mail, Etap (jako rozwijane) i Warto\u015b\u0107. Mo\u017cna go skonfigurowa\u0107 w programie Excel, jak pokazano poni\u017cej:<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-pipeline-report-in-excel_c0de737ac1796a7502d58105c878fc46_800.png 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-pipeline-report-in-excel_c0de737ac1796a7502d58105c878fc46_800.png 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-pipeline-report-in-excel_c0de737ac1796a7502d58105c878fc46_800.png\" alt=\"zrzut ekranu szablonu raportu sprzeda\u017cy\" width=\"711\" height=\"406\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">To jest przyk\u0142ad tego, jak mo\u017cna utworzy\u0107 raport potoku sprzeda\u017cy w programie Excel.<br>\nJe\u015bli nie chcesz tworzy\u0107 go samodzielnie, mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/salesflare.com\/templates\/sales-report-template\/\">znale\u017a\u0107 szablon tutaj<\/a>\ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/desktop-sales-pipeline_6201dfa17517be5397b24adf0b47f765_800.jpg 1x, https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/desktop-sales-pipeline_6201dfa17517be5397b24adf0b47f765_1600.jpg 2x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/desktop-sales-pipeline_6201dfa17517be5397b24adf0b47f765_800.jpg 1x, https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/desktop-sales-pipeline_6201dfa17517be5397b24adf0b47f765_1600.jpg 2x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><\/picture><picture><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/desktop-sales-pipeline_6201dfa17517be5397b24adf0b47f765_800.jpg\" alt=\"Przegl\u0105d pipeline&#039;u sprzeda\u017cy stanowi podstaw\u0119 raportowania sprzeda\u017cy\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Oto jak wygl\u0105da typowy ruroci\u0105g w <a href=\"https:\/\/salesflare.com\/\">Salesflare<\/a> \ud83d\ude0d<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"1a5ui\">2. Wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji<\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Opr\u00f3cz pipeline'u nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c raportowa\u0107 wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji potencjalnych klient\u00f3w. Raport ten analizuje, w jaki spos\u00f3b potencjalni klienci przechodz\u0105 przez pipeline.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Daje r\u00f3wnie\u017c wyobra\u017cenie o wsp\u00f3\u0142czynnikach konwersji z etapu na etap, a tak\u017ce o tym, jak d\u0142ugo ka\u017cda wygrana szansa pozostawa\u0142a \u015brednio na ka\u017cdym etapie procesu sprzeda\u017cy, dzi\u0119ki czemu masz dobry przegl\u0105d tego, ile czasu i wysi\u0142ku wymaga ka\u017cdy etap.<\/p>\n<h4 id=\"8sdle\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji dla etapu = (liczba szans, kt\u00f3re przesz\u0142y do nast\u0119pnego etapu \/ liczba u\u017cytkownik\u00f3w na bie\u017c\u0105cym etapie) x 100<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/funnel-analysis-in-salesflare_0de9b7b3046841dcc22def45ce8250f4_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/funnel-analysis-in-salesflare_0de9b7b3046841dcc22def45ce8250f4_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/funnel-analysis-in-salesflare_0de9b7b3046841dcc22def45ce8250f4_800.jpg\" alt=\"raport z analizy lejka sprzeda\u017cy\" width=\"800\" height=\"439\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Analiza lejka dla ruroci\u0105gu na Salesflare \ud83e\uddd0<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"3vrpb\">3. Prognoza sprzeda\u017cy<\/h3>\n<p class=\"translation-block\"><u><a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/prognozowanie-sprzedazy-2\">Prognozowanie sprzeda\u017cy<\/a><\/u> to praktyka tworzenia prognoz dotycz\u0105cych przysz\u0142ych przychod\u00f3w ze sprzeda\u017cy firmy w okre\u015blonym okresie, zazwyczaj miesi\u0105cu, kwartale lub roku. Obejmuje to szacowanie ilo\u015bci produkt\u00f3w lub us\u0142ug, kt\u00f3re zostan\u0105 sprzedane w tym okresie.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dok\u0142adne prognozowanie sprzeda\u017cy pozwala firmom podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje dotycz\u0105ce alokacji zasob\u00f3w i efektywnego bud\u017cetowania. Analizuj\u0105c dane dotycz\u0105ce sprzeda\u017cy w przesz\u0142o\u015bci, firmy mog\u0105 generowa\u0107 prognozy, kt\u00f3re pomagaj\u0105 im planowa\u0107 rozw\u00f3j i zachowa\u0107 konkurencyjno\u015b\u0107 w swojej bran\u017cy.<\/p>\n<h4 id=\"8aalc\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Oczekiwany przych\u00f3d = Prawdopodobie\u0144stwo zamkni\u0119cia transakcji x Potencjalny przych\u00f3d<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><em class=\"translation-block\">gdzie:<\/em><\/p>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Prawdopodobie\u0144stwo zamkni\u0119cia transakcji = szacowane prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce transakcja lub szansa sprzeda\u017cy zostanie wygrana.<\/em><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Potencjalny przych\u00f3d = ca\u0142kowita kwota przychodu, kt\u00f3ry mo\u017ce zosta\u0107 wygenerowany z danej szansy sprzeda\u017cy.<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"translation-block\">Aby dok\u0142adnie obliczy\u0107 prawdopodobie\u0144stwo wygranej na ka\u017cdym etapie, <u><a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/najlepszy-system-zarzadzania-sprzedaza\">rozwi\u0105zanie CRM dla sprzeda\u017cy<\/a><\/u>, takie jak <u><a href=\"https:\/\/salesflare.com\/\">Salesflare<\/a><\/u>, mo\u017ce przeanalizowa\u0107 dane historyczne dotycz\u0105ce twoich szans, jak pokazano w poni\u017cszym raporcie \u2728<\/p>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/revenue-forecast-in-salesflare_0bd8ffc5454828fec97aa48e29decc91_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/revenue-forecast-in-salesflare_0bd8ffc5454828fec97aa48e29decc91_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/revenue-forecast-in-salesflare_0bd8ffc5454828fec97aa48e29decc91_800.jpg\" alt=\"raport prognozy sprzeda\u017cy\" width=\"800\" height=\"480\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Oto jak Salesflare prognozuje Twoje przychody \ud83d\udcc8<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">Odbywa si\u0119 to w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y w oparciu o dane historyczne, dzi\u0119ki czemu raport jest zawsze aktualny. Raport \u201cOczekiwany przych\u00f3d vs. cel przychodowy\u201d na pulpicie nawigacyjnym \u201cPrzychody\u201d nie tylko prognozuje przychody w wybranym okresie, ale tak\u017ce por\u00f3wnuje je z <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/kwota-sprzedazy\">celem przychodowym<\/a>. Dzi\u0119ki temu b\u0119dziesz wiedzie\u0107, czy jeste\u015b na dobrej drodze do osi\u0105gni\u0119cia swojego <a href=\"https:\/\/howto.salesflare.com\/en\/articles\/2317518-how-do-i-set-sales-targets\">celu<\/a>. \ud83c\udfaf<\/p>\n<h3 id=\"16h8t\"><strong>4. \u015aredni cykl sprzeda\u017cy i \u015brednia warto\u015b\u0107 <\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">\u015aredni cykl sprzeda\u017cy odnosi si\u0119 do \u015bredniego czasu potrzebnego do \"wygrania\" nowej szansy. \u015arednia warto\u015b\u0107 transakcji odnosi si\u0119 do \u015bredniej kwoty przychodu w dolarach wygenerowanej z pojedynczej transakcji lub transakcji. Potrzebujesz raportu na ten temat, poniewa\u017c pomaga on zrozumie\u0107 proces sprzeda\u017cy i potencja\u0142 przychod\u00f3w.<\/p>\n<h4 id=\"2u5t\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">\u015aredni cykl sprzeda\u017cy = (\u0141\u0105czna liczba dni cyklu sprzeda\u017cy wszystkich transakcji) \/ (Liczba transakcji)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">\u015arednia warto\u015b\u0107 = (\u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 wszystkich transakcji\/liczba transakcji)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-cycle-report_f1e5c4b03dfe61c599034765a1f32f74_800.png 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-cycle-report_f1e5c4b03dfe61c599034765a1f32f74_800.png 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/sales-cycle-report_f1e5c4b03dfe61c599034765a1f32f74_800.png\" alt=\"raport cyklu sprzeda\u017cy\" width=\"621\" height=\"137\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Oto jak Salesflare oblicza \u015bredni cykl sprzeda\u017cy i \u015bredni\u0105 warto\u015b\u0107.\nZapewnia r\u00f3wnie\u017c przegl\u0105d tego, jak radzisz sobie w por\u00f3wnaniu z ostatnim miesi\u0105cem\/kwarta\u0142em\/rokiem.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"9bl9g\"><strong>5. Tabela lider\u00f3w <\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Raport tabeli lider\u00f3w mo\u017ce pom\u00f3c w \u015bledzeniu i wy\u015bwietlaniu wynik\u00f3w cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u w odniesieniu do okre\u015blonego celu lub wska\u017anika. Je\u015bli chcesz zobaczy\u0107, jak dobrze wszyscy radz\u0105 sobie w por\u00f3wnaniu z ich limitem przychod\u00f3w, potrzebujesz tablicy wynik\u00f3w.<\/p>\n<h4 id=\"comsc\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Oblicz wydajno\u015b\u0107 ka\u017cdej osoby, dziel\u0105c jej rzeczywisty wygrany przych\u00f3d przez jej cel i klasyfikuj\u0105c je od najwy\u017cszego do najni\u017cszego na podstawie osi\u0105gni\u0119tego procentu. Wy\u015bwietl wyniki w jasnym i zrozumia\u0142ym formacie, takim jak wykres s\u0142upkowy.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/leaderboard-in-salesflare_79de952293ac03dd62d588682dbe798d_800.png 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/leaderboard-in-salesflare_79de952293ac03dd62d588682dbe798d_800.png 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/leaderboard-in-salesflare_79de952293ac03dd62d588682dbe798d_800.png\" alt=\"tabela lider\u00f3w\" width=\"614\" height=\"251\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Tablica wynik\u00f3w na Salesflare pokazuje cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u z najwy\u017csz\u0105 \u0142\u0105czn\u0105 sprzeda\u017c\u0105 w por\u00f3wnaniu do limitu.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"cgv86\"><strong>6. Miesi\u0119czny przych\u00f3d cykliczny (MRR) <\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.salesflare.com\/en\/articles\/1013178-how-can-i-enable-the-recurring-revenue-feature\" class=\"translation-block\">MRR<\/a> to przewidywalne i powtarzalne miesi\u0119czne przychody generowane g\u0142\u00f3wnie przez dzia\u0142alno\u015b\u0107 opart\u0105 na subskrypcji od aktywnych klient\u00f3w, z wy\u0142\u0105czeniem jednorazowych lub sporadycznych p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<h4 id=\"b78si\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Zsumuj \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 miesi\u0119cznych przychod\u00f3w z subskrypcji wygenerowanych przez wszystkich klient\u00f3w. Na przyk\u0142ad, je\u015bli masz 100 klient\u00f3w p\u0142ac\u0105cych $50 miesi\u0119cznie za Twoj\u0105 us\u0142ug\u0119, Tw\u00f3j MRR wyniesie:<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">MRR = 100 klient\u00f3w x $50 miesi\u0119cznie = $5,000 miesi\u0119cznie<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/mrr-graph-in-salesflare_ab4f3699b881757d462b7bb6f2315e10_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/mrr-graph-in-salesflare_ab4f3699b881757d462b7bb6f2315e10_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/mrr-graph-in-salesflare_ab4f3699b881757d462b7bb6f2315e10_800.jpg\" alt=\"Raport MRR\" width=\"800\" height=\"542\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Wykres w Salesflare pokazuj\u0105cy wzrost MRR w ci\u0105gu roku \ud83d\udcc8<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"4hqr2\"><strong>7. Najlepiej zarabiaj\u0105ce i po\u015blizgowe konta <\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Raport wszystkich najlepiej zarabiaj\u0105cych kont i kont z po\u015blizgiem nie jest najcz\u0119stszym raportem, kt\u00f3ry mo\u017cna zobaczy\u0107, czytaj\u0105c o raportach sprzeda\u017cy, ale uwa\u017camy, \u017ce jest on absolutnie wa\u017cny dla wszystkich interesariuszy.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u015aledzenie najlepiej zarabiaj\u0105cych kont jest wa\u017cne dla identyfikacji najbardziej warto\u015bciowych klient\u00f3w i zapewnienia, \u017ce otrzymuj\u0105 oni uwag\u0119 i wsparcie, kt\u00f3rego potrzebuj\u0105.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Koncentruj\u0105c si\u0119 na najlepiej zarabiaj\u0105cych kontach, zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce zmaksymalizowa\u0107 przychody, aby zidentyfikowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci sprzeda\u017cy dodatkowej lub krzy\u017cowej dodatkowych produkt\u00f3w lub us\u0142ug oraz wzmocni\u0107 relacje z kluczowymi klientami.<\/p>\n<h4 id=\"875tb\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p class=\"translation-block\">Oblicz warto\u015b\u0107 wygranych szans na konto i uszereguj konta w kolejno\u015bci malej\u0105cej.<\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/top-earning-accounts_99343ba1d167ca5e8de9465e129b9172_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/top-earning-accounts_99343ba1d167ca5e8de9465e129b9172_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/top-earning-accounts_99343ba1d167ca5e8de9465e129b9172_800.jpg\" alt=\"Raport o najlepiej zarabiaj\u0105cych kontach\" width=\"800\" height=\"476\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Przyk\u0142ad najlepiej zarabiaj\u0105cych kont automatycznie raportowanych przez Salesflare (oblicza 10 najlepszych dla Ciebie) \ud83d\udc4d<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">Handlowcy musz\u0105 r\u00f3wnie\u017c \u015bledzi\u0107 pojawiaj\u0105ce si\u0119 okazje w Salesflare, aby zidentyfikowa\u0107 transakcje, kt\u00f3re s\u0105 zagro\u017cone wycofaniem si\u0119 i podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, aby temu zapobiec.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u015aledz\u0105c spadaj\u0105ce szanse sprzeda\u017cy, sprzedawcy mog\u0105 analizowa\u0107 powody, dla kt\u00f3rych transakcje spadaj\u0105 i wprowadza\u0107 poprawki do swojego procesu sprzeda\u017cy, aby zminimalizowa\u0107 to ryzyko.<\/p>\n<h4 id=\"65kg1\"><strong>Formu\u0142a<\/strong><\/h4>\n<blockquote><p><em class=\"translation-block\">Aby obliczy\u0107 po\u015blizg mo\u017cliwo\u015bci, mo\u017cna filtrowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci wed\u0142ug oczekiwanej daty zamkni\u0119cia, identyfikowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re nie mia\u0142y \u017cadnych interakcji w okre\u015blonym czasie, oblicza\u0107 ca\u0142kowit\u0105 warto\u015b\u0107 mo\u017cliwo\u015bci i odpowiednio ustala\u0107 priorytety.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/slipping-opportunities-in-salesflare_f1a034c85a793b84b781054b7943e3bd_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/slipping-opportunities-in-salesflare_f1a034c85a793b84b781054b7943e3bd_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/slipping-opportunities-in-salesflare_f1a034c85a793b84b781054b7943e3bd_800.jpg\" alt=\"Raport o malej\u0105cych szansach\" width=\"595\" height=\"316\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Salesflare zapewnia wgl\u0105d w konta, kt\u00f3re maj\u0105 szans\u0119, kt\u00f3ra nie jest jeszcze na etapie wygranej lub przegranej i z kt\u00f3rymi nie by\u0142o interakcji przez jaki\u015b czas.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"aga1c\"><strong>8. Og\u00f3lny raport z dzia\u0142alno\u015bci<\/strong><\/h3>\n<p class=\"translation-block\">Jako mened\u017cer wa\u017cne jest, aby \u015bledzi\u0107 produktywno\u015b\u0107 swojego zespo\u0142u i wska\u017aniki sprzeda\u017cy. Jednym ze sposob\u00f3w na osi\u0105gni\u0119cie tego celu jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybkiego przegl\u0105dania og\u00f3lnej aktywno\u015bci zespo\u0142u.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Pomaga to nie tylko \u015bledzi\u0107 produktywno\u015b\u0107, ale tak\u017ce zapewnia cenny wgl\u0105d w kluczowe wska\u017aniki sprzeda\u017cy, takie jak e-maile, zarezerwowane spotkania i rozmowy z klientami. Nie zawsze jest to \u0142atwe do \u015bledzenia, ale dzi\u0119ki narz\u0119dziu takiemu jak Salesflare mo\u017cna \u0142atwo monitorowa\u0107 wydajno\u015b\u0107 zespo\u0142u.<\/p>\n<figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\"><picture><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/team-activity-report-in-salesflare_6117cc0576af010103e1b1afcb4e2eab_800.jpg 1x\" media=\"(max-width: 768px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><source srcset=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/team-activity-report-in-salesflare_6117cc0576af010103e1b1afcb4e2eab_800.jpg 1x\" media=\"(min-width: 769px)\"><\/\u017ar\u00f3d\u0142o><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/images.storychief.com\/account_481\/team-activity-report-in-salesflare_6117cc0576af010103e1b1afcb4e2eab_800.jpg\" alt=\"raport z dzia\u0142alno\u015bci\" width=\"590\" height=\"249\"><\/picture><figcaption class=\"translation-block\">Pulpit nawigacyjny Salesflare odzwierciedlaj\u0105cy raporty aktywno\u015bci poszczeg\u00f3lnych cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u wraz ze \u015bredni\u0105 zespo\u0142u \ud83d\udcca<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"translation-block\">Jako sprzedawca lub lider sprzeda\u017cy, aby utrzyma\u0107 sprzeda\u017c, musisz \u015bledzi\u0107 swoje post\u0119py za pomoc\u0105 raport\u00f3w sprzeda\u017cy. Raporty te to nie tylko \u0107wiczenia polegaj\u0105ce na sprawdzaniu liczb - zapewniaj\u0105 one cenny wgl\u0105d w zachowania klient\u00f3w, trendy przychod\u00f3w i og\u00f3ln\u0105 kondycj\u0119 firmy.<\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"7e4vd\">Darmowy szablon raportu sprzeda\u017cy<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119, jak dzia\u0142a to wbudowane raportowanie, mo\u017cesz <u><a href=\"https:\/\/salesflare.com\/templates\/sales-report-template\/\">pobra\u0107 darmowy szablon tutaj<\/a><\/u>. \ud83d\udc48<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Je\u015bli my\u015blisz o tworzeniu w\u0142asnych niestandardowych raport\u00f3w, mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/przyklady-pulpitow-nawigacyjnych-sprzedazy\">przeczyta\u0107 ten przegl\u0105d przyk\u0142ad\u00f3w pulpit\u00f3w nawigacyjnych<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F84Dr6HmxgE\">obejrze\u0107 ten film instrukta\u017cowy na temat niestandardowego raportowania Salesflare<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/salesflare.com\/\" class=\"translation-block\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salesflare<\/a> jest zbudowany dla <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/nl\/best-small-business-crm\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_self\">ma\u0142ych i \u015brednich firm<\/a>, kt\u00f3re sprzedaj\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/nl\/beste-b2b-crm\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_self\">B2B<\/a>, wi\u0119c je\u015bli to ty, sprawd\u017a to. Je\u015bli to nie ty, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/nl\/crm-examples\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_self\">przegl\u0105d przyk\u0142adowych CRM wed\u0142ug przypadk\u00f3w u\u017cycia<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Je\u015bli chcesz szczeg\u00f3\u0142owo zapozna\u0107 si\u0119 z Salesflare, mo\u017cesz \u0142atwo <u><a href=\"https:\/\/app.salesflare.com\/#\/signup\/\">wypr\u00f3bowa\u0107 oprogramowanie za darmo<\/a><\/u> lub <u><a href=\"https:\/\/salesflare-talk-to-us.youcanbook.me\/?SOURCE=sales-forecasting-article\">zarezerwowa\u0107 u nas demo<\/a><\/u>, aby\u015bmy mogli osobi\u015bcie Ci\u0119 oprowadzi\u0107.<\/p>\n<hr>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n<h2 id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\">\n<h3 itemprop=\"name\">Czym jest raport sprzeda\u017cy?<\/h3>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\">\n<p itemprop=\"text\" class=\"translation-block\">Raport sprzeda\u017cy to dokument, kt\u00f3ry zawiera kompleksowy przegl\u0105d i analiz\u0119 dzia\u0142a\u0144 sprzeda\u017cowych i wynik\u00f3w firmy w okre\u015blonym okresie. Zazwyczaj zawiera kluczowe wska\u017aniki, takie jak wygenerowane przychody, wygrane transakcje, wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji i stan pipeline'u sprzeda\u017cy, aby pom\u00f3c w ocenie strategii i prognozowaniu przysz\u0142ej sprzeda\u017cy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\">\n<h3 itemprop=\"name\">Jak sporz\u0105dzi\u0107 raport sprzeda\u017cy?<\/h3>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p class=\"translation-block\">Aby stworzy\u0107 skuteczny raport sprzeda\u017cy, nale\u017cy wykona\u0107 kilka kluczowych krok\u00f3w:<\/p>\n<ol>\n<li><strong class=\"translation-block\">Zdefiniuj jego cel:<\/strong> Zdecyduj, kt\u00f3re kluczowe wska\u017aniki musisz mierzy\u0107 (np. przychody, wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji).<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Gromadzenie i porz\u0105dkowanie danych:<\/strong> Zbieraj dok\u0142adne dane sprzeda\u017cowe i nadawaj im przejrzyst\u0105 struktur\u0119.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">U\u017cywaj wizualizacji:<\/strong> Prezentuj dane za pomoc\u0105 wykres\u00f3w i pulpit\u00f3w nawigacyjnych, aby u\u0142atwi\u0107 ich zrozumienie.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">We\u017a pod uwag\u0119 swoich odbiorc\u00f3w:<\/strong> Dostosuj tre\u015b\u0107 i z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 raportu do tego, kto b\u0119dzie go czyta\u0142.<\/li>\n<li><strong class=\"translation-block\">Aktualizuj j\u0105 na bie\u017c\u0105co:<\/strong> U\u017cyj narz\u0119dzia, kt\u00f3re mo\u017ce regularnie aktualizowa\u0107 raport, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dane s\u0105 zawsze aktualne.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\">\n<h3 itemprop=\"name\">Czym jest raport potoku sprzeda\u017cy?<\/h3>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\">\n<p itemprop=\"text\" class=\"translation-block\">Raport sales pipeline zapewnia wizualny przegl\u0105d tego, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie potencjalne transakcje w procesie sprzeda\u017cy. Pomaga \u015bledzi\u0107 potencjalnych klient\u00f3w na ka\u017cdym etapie cyklu sprzeda\u017cy, identyfikowa\u0107 potencjalne w\u0105skie gard\u0142a i prognozowa\u0107, ile przychod\u00f3w mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 w przysz\u0142o\u015bci. Ma to kluczowe znaczenie dla zrozumienia kondycji dzia\u0142a\u0144 sprzeda\u017cowych.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\">\n<h3 itemprop=\"name\">Jakie jest najlepsze narz\u0119dzie do raportowania sprzeda\u017cy?<\/h3>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\">\n<p itemprop=\"text\" class=\"translation-block\">Chocia\u017c mo\u017cna zacz\u0105\u0107 od arkusza kalkulacyjnego, najlepszym narz\u0119dziem do raportowania sprzeda\u017cy jest CRM, kt\u00f3ry automatyzuje ten proces. CRM taki jak Salesflare automatycznie gromadzi dane sprzeda\u017cowe z wiadomo\u015bci e-mail, kalendarza i po\u0142\u0105cze\u0144, a nast\u0119pnie generuje na \u017cywo dok\u0142adne raporty i pulpity nawigacyjne. Eliminuje to r\u0119czn\u0105 prac\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z gromadzeniem danych i zapewnia, \u017ce spostrze\u017cenia s\u0105 zawsze aktualne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" itemprop=\"mainEntity\">\n<h3 itemprop=\"name\">Czym jest narz\u0119dzie do analizy sprzeda\u017cy?<\/h3>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\" itemprop=\"acceptedAnswer\">\n<p itemprop=\"text\" class=\"translation-block\">Narz\u0119dzie do analizy sprzeda\u017cy to dowolne oprogramowanie, kt\u00f3re pomaga analizowa\u0107 dane sprzeda\u017cowe w celu znalezienia spostrze\u017ce\u0144, oceny skuteczno\u015bci strategii i zidentyfikowania obszar\u00f3w wymagaj\u0105cych poprawy. Jest to podstawowa funkcja nowoczesnych CRM-\u00f3w sprzeda\u017cowych, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 wbudowane raporty i pulpity nawigacyjne do analizy wszystkiego, od wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w konwersji i d\u0142ugo\u015bci cyklu sprzeda\u017cy po wydajno\u015b\u0107 zespo\u0142u i prognozy przychod\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<p class=\"translation-block\">Gotowy do raportowania sprzeda\u017cy? Jeste\u015bmy tutaj, aby pom\u00f3c, je\u015bli masz wi\u0119cej pyta\u0144. Wystarczy zapyta\u0107 nasz zesp\u00f3\u0142 za pomoc\u0105 wid\u017cetu czatu na stronie <u><a href=\"https:\/\/salesflare.com\/\">salesflare.com<\/a><\/u>. \ud83d\udc48<\/p>\n<hr>\n<p>\n    <figure class=\"image strchf-type-image regular strchf-size-regular strchf-align-center\">\n      <a href=\"https:\/\/salesflare.com\">\n        <picture>\n          <source \n            srcset=\"https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-800.avif 1x,                     https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-1600.avif 2x\" \n            type=\"image\/avif\" \/>\n          <source \n            srcset=\"https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-800.png 1x,                     https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-1600.png 2x\" \n            type=\"image\/png\" \/>\n          <img decoding=\"async\" \n            src=\"https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-800.png\" \n            srcset=\"https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-800.png 1x,                     https:\/\/lib.salesflare.com\/images\/sf-blog-footer-transparent-1600.png 2x\" \n            alt=\"Wypr\u00f3buj CRM Salesflare\" \/>\n        <\/picture>\n      <\/a>\n    <\/figure><br>\n<em class=\"translation-block\">Mamy nadziej\u0119, \u017ce spodoba\u0142 Ci si\u0119 ten post. Je\u015bli tak, rozpowszechnij go!<\/em><\/p>\n<p>\ud83d\udc49<em> Mo\u017cesz \u015bledzi\u0107 @salesflare na<\/em> <em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/salesflare\">Twitter<\/a><\/em>, <em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesflare\/\">Facebook<\/a><u>,<\/u><\/em> <em>i<\/em> <em class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/salesflare\">LinkedIn<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u0142yskawiczne tworzenie raport\u00f3w sprzeda\u017cy. Dowiedz si\u0119 o metodach i formu\u0142ach, czym jest raport sprzeda\u017cy i uzyskaj bezp\u0142atny szablon Excela i Arkusza Google, aby przyspieszy\u0107 raportowanie sprzeda\u017cy.<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":62725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[185,152,239,91,230,194,225,283],"wl_entity_type":[122],"class_list":["post-62724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sales","tag-b2b","tag-crm","tag-excel","tag-sales","tag-sales-management","tag-sales-pipeline-management","tag-sales-productivity","tag-sales-report","wl_entity_type-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\ud83d\udcc8 Sales Report: Real Life Examples + Free Template<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Create sales reports in no time. Learn about the methods and formulas and get a free Excel template or a specialized software tool to jumpstart your sales reporting.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83d\udcc8 Sales Report: Real Life Examples + Free Template\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Create sales reports in no time. Learn about the methods and formulas and get a free Excel template or a specialized software tool to jumpstart your sales reporting.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salesflare Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salesflare\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-18T08:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T08:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shivila G C\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GcShivila\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salesflare\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shivila G C\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report\"},\"author\":{\"name\":\"Shivila G C\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a3d60edda061305e48b18709491d557\"},\"headline\":\"Sales Report: Real Life Examples + Free Template\",\"datePublished\":\"2025-02-18T08:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report\"},\"wordCount\":2456,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg\",\"keywords\":[\"b2b\",\"CRM\",\"excel\",\"sales\",\"sales management\",\"sales pipeline management\",\"sales productivity\",\"sales report\"],\"articleSection\":[\"Sales\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report\",\"name\":\"\ud83d\udcc8 Sales Report: Real Life Examples + Free Template\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T08:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:31:00+00:00\",\"description\":\"Create sales reports in no time. Learn about the methods and formulas and get a free Excel template or a specialized software tool to jumpstart your sales reporting.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Sales Report: Real Life Examples + Free Template cover\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/sales-report#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sales Report: Real Life Examples + Free Template\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Salesflare Blog\",\"description\":\"On sales, CRM and lead generation.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Salesflare\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/sf-logo-900x160-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/sf-logo-900x160-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":160,\"caption\":\"Salesflare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salesflare\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/salesflare\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/salesflare\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@salesflare\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a3d60edda061305e48b18709491d557\",\"name\":\"Shivila G C\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shivila G C\"},\"description\":\"I help Salesflare's customers be successful with their customers by helping out with organizing and automating sales. I am originally from Nepal and currently living in Belgium, writing poems and performing them every once in a while.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gcshivila\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GcShivila\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.salesflare.com\\\/pl\\\/author\\\/shivilagc\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raport ze sprzeda\u017cy: Przyk\u0142ady z \u017cycia wzi\u0119te + darmowy szablon","description":"B\u0142yskawiczne tworzenie raport\u00f3w sprzeda\u017cy. Zapoznaj si\u0119 z metodami i formu\u0142ami oraz uzyskaj bezp\u0142atny szablon Excel lub specjalistyczne narz\u0119dzie programowe, aby przyspieszy\u0107 raportowanie sprzeda\u017cy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\ud83d\udcc8 Sales Report: Real Life Examples + Free Template","og_description":"Create sales reports in no time. Learn about the methods and formulas and get a free Excel template or a specialized software tool to jumpstart your sales reporting.","og_url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724","og_site_name":"Salesflare Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salesflare\/","article_published_time":"2025-02-18T08:31:31+00:00","article_modified_time":"2025-07-29T08:31:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shivila G C","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GcShivila","twitter_site":"@salesflare","twitter_misc":{"Napisane przez":"Shivila G C","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report"},"author":{"name":"Shivila G C","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#\/schema\/person\/4a3d60edda061305e48b18709491d557"},"headline":"Sales Report: Real Life Examples + Free Template","datePublished":"2025-02-18T08:31:31+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report"},"wordCount":2456,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","keywords":["b2b","CRM","excel","sales","sales management","sales pipeline management","sales productivity","sales report"],"articleSection":["Sales"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report","url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report","name":"Raport ze sprzeda\u017cy: Przyk\u0142ady z \u017cycia wzi\u0119te + darmowy szablon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","datePublished":"2025-02-18T08:31:31+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:31:00+00:00","description":"B\u0142yskawiczne tworzenie raport\u00f3w sprzeda\u017cy. Zapoznaj si\u0119 z metodami i formu\u0142ami oraz uzyskaj bezp\u0142atny szablon Excel lub specjalistyczne narz\u0119dzie programowe, aby przyspieszy\u0107 raportowanie sprzeda\u017cy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#primaryimage","url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","width":1200,"height":628,"caption":"Sales Report: Real Life Examples + Free Template cover"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/sales-report#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.salesflare.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sales Report: Real Life Examples + Free Template"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/","name":"Blog Salesflare","description":"Sprzeda\u017c, CRM i generowanie lead\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#organization","name":"Salesflare","url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sf-logo-900x160-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sf-logo-900x160-1.jpg","width":900,"height":160,"caption":"Salesflare"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salesflare\/","https:\/\/x.com\/salesflare","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/salesflare","https:\/\/www.youtube.com\/@salesflare"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.salesflare.com\/fr\/#\/schema\/person\/4a3d60edda061305e48b18709491d557","name":"Shivila G C","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9372aeb1c3c445541cd26f6adb7ac90b24bc9a7643bb4d85a67f65cb8a61ea1e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shivila G C"},"description":"Pomagam klientom Salesflare odnosi\u0107 sukcesy z ich klientami, pomagaj\u0105c w organizacji i automatyzacji sprzeda\u017cy. Pochodz\u0119 z Nepalu, a obecnie mieszkam w Belgii, pisz\u0119 wiersze i od czasu do czasu je wykonuj\u0119.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gcshivila\/","https:\/\/x.com\/GcShivila"],"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/author\/shivilagc"}]}},"_wl_alt_label":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/sales-report_08ec0614ff503957c512fb65c3e12b89_2000.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":62082,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/prognozowanie-sprzedazy-2","url_meta":{"origin":62724,"position":0},"title":"Sales Forecasting: How to Do it Quickly &amp; Accurately [+ Template]","author":"Jeroen Corthout","date":"20 czerwca, 2024","format":false,"excerpt":"Stw\u00f3rz prognoz\u0119 sprzeda\u017cy w mgnieniu oka. Poznaj metody i formu\u0142y, definicje i uzyskaj darmowy szablon Excel lub specjalistyczne narz\u0119dzie programowe, aby szybko rozpocz\u0105\u0107 prognozowanie sprzeda\u017cy.","rel":"","context":"W \u201eSales&quot;","block_context":{"text":"Sales","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/sales"},"img":{"alt_text":"Sales Forecasting: How to Do it Quickly & Accurately [+ Template] cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sales-forecasting-article-fb_9b657ad553e80a4f8039309d5dcce319_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sales-forecasting-article-fb_9b657ad553e80a4f8039309d5dcce319_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sales-forecasting-article-fb_9b657ad553e80a4f8039309d5dcce319_2000.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sales-forecasting-article-fb_9b657ad553e80a4f8039309d5dcce319_2000.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sales-forecasting-article-fb_9b657ad553e80a4f8039309d5dcce319_2000.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63483,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/analiza-sprzedazy","url_meta":{"origin":62724,"position":1},"title":"Jak przeprowadzi\u0107 analiz\u0119 sprzeda\u017cy we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b","author":"Jeroen Corthout","date":"12 wrze\u015bnia, 2024","format":false,"excerpt":"Dowiedz si\u0119, czym jest analiza sprzeda\u017cy, jakie s\u0105 jej korzy\u015bci, jakie s\u0105 jej rodzaje i narz\u0119dzia oraz jak j\u0105 przeprowadzi\u0107 krok po kroku.","rel":"","context":"W \u201eSales&quot;","block_context":{"text":"Sales","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/sales"},"img":{"alt_text":"How to Do a Sales Analysis the Right Way cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/insights-revenue_70347e2caab07f0aa72dc644a469f388_2000.JPG?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":59208,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/przyklady-pulpitow-nawigacyjnych-sprzedazy","url_meta":{"origin":62724,"position":2},"title":"7 przyk\u0142ad\u00f3w Sales Dashboard (30 raport\u00f3w) + jak je zbudowa\u0107","author":"Jeroen Corthout","date":"9 maja, 2024","format":false,"excerpt":"Potrzebujesz inspiracji w postaci przyk\u0142ad\u00f3w pulpit\u00f3w sprzeda\u017cowych? Oto wyb\u00f3r najwa\u017cniejszych pulpit\u00f3w nawigacyjnych i raport\u00f3w, a tak\u017ce spos\u00f3b ich \u0142atwego tworzenia.","rel":"","context":"W \u201eSales&quot;","block_context":{"text":"Sales","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/sales"},"img":{"alt_text":"Salesflare sales dashboard example","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shareimage-custom-reporting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shareimage-custom-reporting.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shareimage-custom-reporting.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shareimage-custom-reporting.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shareimage-custom-reporting.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":64551,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/operacje-sprzedazy-2","url_meta":{"origin":62724,"position":3},"title":"Operacje sprzeda\u017cy w B2B: Kompletny przewodnik","author":"Jeroen Corthout","date":"24 kwietnia, 2025","format":false,"excerpt":"Zwi\u0119ksz sprzeda\u017c B2B dzi\u0119ki operacjom sprzeda\u017cy. Dowiedz si\u0119, jak zwi\u0119kszy\u0107 wydajno\u015b\u0107 i przychody dzi\u0119ki najlepszym praktykom, wska\u017anikom KPI i odpowiedniej technologii.","rel":"","context":"W \u201eSales&quot;","block_context":{"text":"Sales","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/sales"},"img":{"alt_text":"Sales Operations in B2B: A Complete Guide cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-operations_e8fbcd7ea57d31cc58de244a81fd73d0_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-operations_e8fbcd7ea57d31cc58de244a81fd73d0_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-operations_e8fbcd7ea57d31cc58de244a81fd73d0_2000.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-operations_e8fbcd7ea57d31cc58de244a81fd73d0_2000.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-operations_e8fbcd7ea57d31cc58de244a81fd73d0_2000.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":59112,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/raporty-niestandardowe-pulpity-nawigacyjne","url_meta":{"origin":62724,"position":4},"title":"Niestandardowe raporty i pulpity nawigacyjne","author":"Team Salesflare","date":"26 sierpnia, 2021","format":false,"excerpt":"Uzyskaj zupe\u0142nie nowe informacje na temat sprzeda\u017cy, tworz\u0105c niestandardowe raporty i pulpity nawigacyjne w swoim ulubionym CRM.","rel":"","context":"W \u201eProduct Update&quot;","block_context":{"text":"Product Update","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/product-update"},"img":{"alt_text":"Custom Reports and Dashboards","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/custominsights-createreport_007177029818f565412c6cf3be39a31a_2000.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":64444,"url":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/automatyzacja-sprzedazy-2","url_meta":{"origin":62724,"position":5},"title":"Automatyzacja sprzeda\u017cy: Co to jest i jak robi\u0107 to dobrze","author":"Jeroen Corthout","date":"11 kwietnia, 2025","format":false,"excerpt":"Opanuj automatyzacj\u0119 sprzeda\u017cy. Uzyskaj praktyczne wskaz\u00f3wki, aby skutecznie zautomatyzowa\u0107 zadania, zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenny czas i skupi\u0107 si\u0119 na zamykaniu wi\u0119kszej liczby transakcji. Ucz si\u0119 od ekspert\u00f3w sprzeda\u017cy.","rel":"","context":"W \u201eSales Automation&quot;","block_context":{"text":"Sales Automation","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/about-sales-automation"},"img":{"alt_text":"Sales Automation: What It Is & How to Do It Right cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-automation_c19344b719b80ef2b2440b6cc7caa0e1_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-automation_c19344b719b80ef2b2440b6cc7caa0e1_2000.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-automation_c19344b719b80ef2b2440b6cc7caa0e1_2000.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-automation_c19344b719b80ef2b2440b6cc7caa0e1_2000.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.salesflare.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sales-automation_c19344b719b80ef2b2440b6cc7caa0e1_2000.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"wl:entity_url":"https:\/\/data.wordlift.io\/wl1504442\/post\/sales-report","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62724"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.salesflare.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=62724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}