{"id":56045,"date":"2018-08-02T12:07:42","date_gmt":"2018-08-02T12:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.salesflare.com\/?p=56045"},"modified":"2025-05-05T09:17:01","modified_gmt":"2025-05-05T07:17:01","slug":"duolingo-iconic-product-e3df449017df","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.salesflare.com\/es\/duolingo-iconic-product-e3df449017df","title":{"rendered":"Duolingo: c\u00f3mo dieron en el clavo con su producto y se convirtieron en la aplicaci\u00f3n educativa #1"},"content":{"rendered":"
\n
<\/header>\n

Duolingo: c\u00f3mo dieron en el clavo con su producto y se convirtieron en la aplicaci\u00f3n educativa #1<\/h1>\n

Productos ic\u00f3nicos episodio 008<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"logotipo<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Cada ma\u00f1ana, antes de ir a Salesflare<\/a>, me ducho, me visto, hago mis cursos diarios de Duolingo<\/em>, desayuno y saco a pasear al perro.<\/p>\n

S\u00ed, Duolingo<\/strong> forma parte de mi rutina diaria. Y lo es para (probablemente unos 10-20) millones de otros usuarios activos diarios.<\/p>\n

Es impresionante que una aplicaci\u00f3n lo consiga. Sobre todo si se trata de aprender un idioma extranjero. No suena muy emocionante, \u00bfverdad? \ud83d\ude0f<\/p>\n

Duolingo realmente hace que aprender idiomas sea divertido<\/strong>, y puede que incluso ligeramente adictivo<\/strong>. \ud83d\ude2c<\/p>\n

\u00bfEs eso posible? \u00bfC\u00f3mo es posible?<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/figure>\n

\"ens\u00e9\u00f1ame\"<\/p>\n

Nos adentraremos en el c\u00f3mo<\/strong> despu\u00e9s de explorar el por qu\u00e9.<\/strong> \ud83d\udc47<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n
\n

La misi\u00f3n de Duolingo: hacer que la ense\u00f1anza de idiomas sea personalizada, divertida y universalmente accesible.<\/h3>\n

Ante las desigualdades<\/strong> de la educaci\u00f3n tradicional, especialmente en su ciudad natal, Ciudad de Guatemala, el cofundador de Duolingo, Luis von Ahn, sinti\u00f3 que algo necesitaba un cambio. \ud83e\uddd0<\/p>\n

Pens\u00f3 que, sobre todo en los pa\u00edses m\u00e1s pobres, la educaci\u00f3n no funcionaba<\/strong>. La gente que tiene dinero puede recibir una educaci\u00f3n superior, mientras que la gente que no tiene dinero apenas sabe leer y escribir. Y por eso, no ganan dinero. Un c\u00edrculo vicioso. \ud83d\ude14<\/p>\n

Luis vio que hab\u00eda programas de aprendizaje de idiomas, como Rosetta Stone, pero eran prohibitivamente caros y, por tanto, no ayudaban a cerrar la brecha educativa.<\/p>\n

Fue entonces cuando naci\u00f3 Duolingo, prometiendo aprendizaje gratuito de idiomas<\/strong> a todo el mundo. Accesible a todo el que quiera aprender. \u2728<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\"duolingo<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\n

Bas\u00e1ndose en su misi\u00f3n, Duolingo no ha dejado de atraer usuarios, empleados e inversores desde entonces.<\/p>\n

Por supuesto, para sobrevivir, Duolingo ten\u00eda que ganar dinero<\/strong> por alg\u00fan lado. Eligieron hacerlo a base de anuncios, suscripciones mensuales que eliminan los anuncios, compras in-app<\/a> y el Duolingo English Test.<\/p>\n

Y adem\u00e1s de hacerlo universalmente accesible, tambi\u00e9n se centraron en que el aprendizaje fuera personalizado y divertido. \ud83d\ude0d<\/p>\n

Cre\u00edan que el software era perfecto para ofrecer una experiencia personalizada<\/strong> a cada estudiante de idiomas.<\/p>\n

Y que aprender idiomas deber\u00eda ser menos aburrido y m\u00e1s parecido a un juego divertido<\/strong>. Si no, \u00bfqui\u00e9n querr\u00eda volver a una app para aprender idiomas? \ud83d\ude09 .<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n
\n

Una organizaci\u00f3n de productos centrada en el dise\u00f1o y los datos<\/h3>\n

Accesible para todos, personalizado y divertido. Suena genial. \ud83d\udc4d<\/p>\n

Ahora bien, \u00bfc\u00f3mo conseguirlo?<\/p>\n

La estrategia de Duolingo consiste en mejorar incesantemente su dise\u00f1o de producto<\/strong> para incitar al comportamiento<\/strong> adecuado<\/strong> del usuario<\/strong> bas\u00e1ndose en datos<\/strong>. \ud83d\udc48<\/p>\n

Y lo dicen en serio. M\u00e1s de 3\/4 del equipo de Duolingo trabaja en ingenier\u00eda, dise\u00f1o, producto o investigaci\u00f3n.<\/p>\n

\n
\n

\"gr\u00e1fico<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Esto contrasta con el otro gran software de aprendizaje de idiomas: Rosetta Stone. Solo algo m\u00e1s de 1\/4 de su equipo trabaja en estos mismos departamentos (seg\u00fan datos de LinkedIn Premium).<\/p>\n

Es la batalla cl\u00e1sica: organizaci\u00f3n del producto<\/strong> frente a organizaci\u00f3n de marketing-venta.<\/p>\n

Y si investigas el crecimiento de Rosetta Stone vs Duolingo, la estrategia de producto de Duolingo demuestra ser superior. \ud83d\udcaa<\/p>\n

Consiguen m\u00e1s inter\u00e9s en las b\u00fasquedas seg\u00fan Google.<\/p>\n

\n
\n

\"comparaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>

Inter\u00e9s mostrado en la b\u00fasqueda de Google por Duolingo y Rosetta Stone.<\/figcaption><\/figure>\n

Y hacen crecer su empresa a un ritmo mucho mayor, seg\u00fan LinkedIn.<\/p>\n

\n
\n

\"total<\/p>\n<\/div>

Rosetta Stone se redujo en 4% en el \u00faltimo a\u00f1o...<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

\"total<\/p>\n<\/div>

... mientras que Duolingo creci\u00f3 un 33%.<\/figcaption><\/figure>\n

Como matem\u00e1tico e inform\u00e1tico, el cofundador de Duolingo, Luis von Ahn, no siempre crey\u00f3 en el poder de el dise\u00f1o de productos<\/a>.<\/p>\n

Pero ahora, cuando le preguntan por el libro que m\u00e1s le ha cambiado la vida, dice que es \"El dise\u00f1o de las cosas cotidianas\", de Don Norman. Desde que ley\u00f3 el libro, est\u00e1 obsesionado con c\u00f3mo se dise\u00f1an los productos<\/strong>.<\/p>\n

Y como equipo dirigido por cient\u00edficos, Duolingo no se limita a mejorar el dise\u00f1o bas\u00e1ndose en sentimientos personales. Utiliza datos como su estrella gu\u00eda<\/strong>. \ud83c\udf1f<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n<\/div>\n
\n
\n

Tres objetivos, tres equipos de Duolingo: aprendizaje, crecimiento y monetizaci\u00f3n<\/h3>\n

Para Duolingo, el comportamiento correcto<\/strong> del usuario<\/strong> significa:<\/p>\n